新还珠格格之燕儿翩翩飞的剧情是怎样的？

《新还珠格格之燕儿翩翩飞》讲述了混迹于市井街头的小燕子与多才多艺的紫薇在京城偶然相遇并结下深厚友谊，然而命运弄人，两人阴差阳错地交换了身份，小燕子糊里糊涂地进入皇宫成为还珠格格，而真正的格格紫薇则心碎地进入学士府。这一系列的变故，为两人及身边众人铺设了一段段跌宕起伏、充满欢笑与泪水的故事。

故事开篇，小燕子以其独特的性格和无拘无束的生活方式在京城街头引起了不少风波。一次偶然的机会，她与紫薇相遇，两人一见如故，迅速建立起深厚的友情。然而，命运的安排却让她们卷入了一场身份错位的漩涡。小燕子因一系列误会和巧合，被误认为是乾隆皇帝流落民间的女儿，被迎进皇宫，封为还珠格格。而紫薇，真正的皇室血脉，却因种种原因无法证明自己的身份，只能黯然进入学士府。

在皇宫中，小燕子面临着全新的挑战。她原本自由自在的生活习性与皇宫的繁文缛节格格不入，因此闹出了不少笑话。她与宫廷画师班杰明的相遇更是增添了许多趣事。班杰明，一个来自异国的“洋鬼子”，原本与小燕子在街头有过节，但在皇宫中再次相遇后，两人却成了“猫捉老鼠”游戏的伙伴。班杰明被小燕子独特的魅力所吸引，而小燕子也在与班杰明的相处中逐渐学会了许多宫廷礼仪之外的东西。

与此同时，五阿哥永琪对小燕子的感情也悄然生长。起初，永琪因射伤小燕子而深感内疚，后来又被小燕子特立独行的行为所打动。他看到小燕子坦率纯真、敢说敢做的性格，不断挑战皇宫陋规，不禁为她倾倒。永琪与班杰明之间因此展开了一场微妙的“君子之争”。

另一方面，紫薇在学士府中的生活也并不如意。她虽然有着格格的身份，却无法得到应有的待遇和尊重。尔康，紫薇的青梅竹马，得知紫薇的真实身份后，对她心生怜爱，进而相知相许。两人在山山水水中见证了彼此的山盟海誓，紫薇的世界被深情的尔康填满。

为了能让紫薇接近乾隆，尔康提议将紫薇和金琐假扮成宫女送入宫中。在令妃的帮助下，紫薇和金琐成功入宫。然而，这一计划却被皇后察觉，皇后对紫薇的来历早有怀疑，认为小燕子和紫薇之间必有阴谋。于是，皇后对紫薇进行了严刑拷打，试图逼她说出真相。但紫薇坚贞不屈，始终没有透露小燕子的真实身份。

小燕子得知紫薇的遭遇后，气愤不已，决定联手永琪、尔康等人救出紫薇。经过一番周折，他们终于成功地说服了乾隆，救出了紫薇。乾隆也亲眼见识到了后宫的黑暗与残酷，盛怒之下严惩了容嬷嬷，并下令尔康派高手保护漱芳斋。

此后，小燕子、紫薇等人在皇宫中的生活逐渐稳定下来。然而，她们并没有因此安逸下来。小燕子为了保护自己与漱芳斋中的每一个人，要求大家一齐学武。而紫薇则在乾隆的关怀与呵护下越发陷入难以割舍的父女亲情中。尔康则担心乾隆对紫薇的心意暧昧不明，一心想将紫薇带离皇宫。

乾隆打算带紫薇与小燕子微服出巡时，突然问小燕子是否愿意婚配给尔康。这一突如其来的问题让众人都感到惊恐。此时，永琪才知尔泰也喜欢小燕子。三人为了手足情相互退让，但因为尔泰心知小燕子喜欢永琪，因此言明退让。他们打算在此次微服出巡时，为紫薇与小燕子争取特赦令，并且想办法找个适当时机说出真相。

然而，微服出巡的过程中却充满了波折。小燕子与乾隆等人遭遇了种种危险和挑战。在一次与刺客的搏斗中，紫薇为救乾隆而头部受创失明。历经艰险后众人终于重逢，而尔康在与杀手搏斗时也身受重伤。紫薇因尔康受伤而奇迹般复明。

故事的最后阶段，小燕子等人在逃亡中得到了箫剑的帮助。箫剑带着他们到牧场务工，但因与恶霸冲突引来追兵，众人只好继续往南阳逃亡。在南阳，小燕子等人开了一家十全十美面馆维持生计。然而，乾隆却亲自到南阳欲迎接他们回宫。此时却爆出乾隆是小燕子的杀父仇人的事端。经过调查厘清误会后，永琪因受愉妃召唤不得不与乾隆回宫，但小燕子却和箫剑、班杰明回到大理过上了自由自在的生活。

《新还珠格格之燕儿翩翩飞》以其跌宕起伏的剧情、鲜明的人物形象和充满喜剧元素的风格赢得了观众的喜爱。小燕子的活泼可爱、紫薇的温婉才情、永琪的深情专一、尔康的睿智勇敢以及班杰明的异国风情都为这部剧增添了不少看点。而剧中人物之间的友情、爱情和亲情也深深打动了观众的心。这部剧不仅是一部充满欢笑的喜剧片，更是一部充满温情和感动的情感大戏。